La Asociación Civil Ucraniana de esta ciudad organiza una cena con espectáculo para celebrar el día internacional de la Vyshyvanka o traje típico bordado ucraniano, dedicado a preservar las tradiciones folclóricas de este pueblo de crear y vestir la ropa étnica bordada.

La Noche de la Vyshyvanka será el sábado 31 de mayo en la Casa Ucraniana ubicada en el Complejo Socio Cultural del Inmigrante en Ruta 89 y ex Ruta 6; para ello se pueden adquirir las tarjetas para mayores a $ 15.000 y menores $ 10.000. Habrá servicio de cantina ya que no incluye bebidas el costo de la tarjeta.

La oferta gastronómica prevé una entrada de kobaza, chorizo ucraniano más ensalada y como plato principal los tradicionales varenyky con salsa de panceta, cebolla y crema de lecha, y postre; y el espectáculo será con la actuación de Beto Breñaski o Gringo Brzezñiaskiewick.

En Las Breñas, el 28 de agosto de 2021, se organizó un encuentro de la vyshyvanka y el vinok en la plazoleta Ucrania en avenida San Martín entre Azopardo y Brown con participación de niños, jóvenes y adultos descendientes de esta colectividad.

Día de la Vyshyvanka

La fecha de celebración es el tercer jueves de mayo de cada año, la elección de este día no por casualidad. Los iniciadores de la acción insisten en que el día de la camisa bordada cae en un día laborable y no en un fin de semana, enfatizando que la camisa bordada es un componente intrínseco de la vida y cultura de los ucranianos.

Durante este día, especialmente, las personas salen a la calle, al trabajo, universidad, etc., vistiendo una vyshyvanka.

La idea de un Dia internacional del bordado fue propuesta en 2006 por un estudiante de la Facultad de Historia, Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, da la Universidad Nacional Yuriy Fedkovych en Chernivtsi. Este sugirió a sus compañeros y catedráticos que escogieran un día del año en el que, todos juntos, llegaran a clases vistiendo una camisa típica bordada. Al principio fueron algunas docenas de compañeros y varios miembros del personal de la facultad y, con el transcurso de los años, esta celebración creció dentro del país, y pronto también dentro de la diáspora alrededor del mundo y también con los simpatizantes y amantes de la cultura de Ucrania.

Comunión cultural

Esta acción tiene un contexto más profundo, puesto que es una expresión de civismo y nacionalismo, comunión cultural y una iluminación de la conciencia espiritual colectiva. Por experiencia, tras casi 20 años de celebración ininterrumpida, este día la genta está siempre de buen ánimo y sonríe, pues estas prendas bordadas son más que simple ropa, ya que los motivos bordados son símbolos de fuerza, bienestar, belleza, amuletos que protegen a quien la viste, conexiones con ancestros o agradecimientos a dioses tanto paganos como a Dios mismo. Los motivos bordados son, en algunos casos, similares a los motivos «escritos» en las Pysanky o Huevos de Pascua.

Encuentro de la Vyshyvanka y Vinok en 2021