La comunicación en general y de modo especial la que se hace desde los medios masivos debe tener en cuenta los términos o palabras indicados para referirse a la discapacidad en la búsqueda de la inclusión social.

El tema fue abordado en el programa “De 7 a 9” en radio Cordial en el que se entrevistó al profesor Atilio Norberto Paz, docente de la carrera del profesorado en Educación Especial y otras carreras del Instituto de Educación Superior “Miguel Neme”.

En primer término, indicó que debemos hablar de “persona con discapacidad”, evitando otras que se usaron a través del tiempo como discapacitados.

Mencionó también que, hay legislación en estos temas, tales como la Ley N° 26206 Nacional de Educación y la N° 26378 que aprueba en Argentina la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Destacó el docente que los términos fueron cambiando con el tiempo, hay una evolución y se busca evitar la calificación sobre cualquier persona; resaltó que fue cambiando la mirada sobre quien padecía una discapacidad, considerando el abordaje médico, el modelo social y cómo se condiciona en la sociedad. Un mundo distinto es el de la familia que es la que comparte cada momento con la persona con discapacidad y es la que debe ser tenida en cuenta también en el uso de los términos.

Se remarca que, desde los términos deficiencia, discapacidad y minusvalía, evolucionaron los conceptos para referirse como personas con discapacidad, y ahora se habla de hombres y mujeres con diversidad funcional

Deficiencia, Discapacidad y minusvalía.

Hay que tener cuidado con los prejuicios, indicó el docente, ya que los térinos inadecuados, pueden generar prejuicios, estigmatización y, una palabra que prefiere no decir, discriminación.

Uso adecuado

El lenguaje de uso adecuado en temas de discapacidad y el enfoque son muy importantes ya que un uso incorrecto del lenguaje, o enfoque inapropiado, estigmatiza y discrimina. Esto nos atrasa como sociedad en la inclusión de las personas con discapacidad.

En cada caso se recomienda destacar, persona con discapacidad, en situación de discapacidad, con síndrome de Down, con discapacidad visual, con baja visión, con discapacidad auditiva; y no discapacitado, normal, retrasado, Down, bipolar, ciego o sordomudo, entre otras.